Barrierefreie Dokumente: Das sind Ihre Vorteile auf einen Blick

Drei lächelnde Frauen arbeiten gemeinsam an einem Laptop und tauschen sich aus.

Zugänglichkeit für alle


Informationen für alle Menschen nutzbar

Rechtliche Sicherheit

Umsetzung gesetzlicher Anforderungen

Bessere Dokumenten-Qualität

Professionelle und nachhaltige Dokumente

Effizient in Zeit und Geld

Weniger Nacharbeit und schnellere Prozesse

Unser Rundum-Service für Ihre barrierefreien Dokumente: Strategie, Gestaltung, Umsetzung und Schulung

Barrierefreie PDFs und Dokumente ermöglichen allen Menschen den Zugang zu Informationen. Dazu gehören PDFs jeglicher Quellen, Office-Dokumente, E-Books und viele weitere.

HeiReS unterstützt Kommunen, Unternehmen und gemeinnützige Organisationen bei der Analyse, Erstellung, Konvertierung und Optimierung barrierefreier Dokumente. Wir verbinden fundiertes Fachwissen zur digitalen Barrierefreiheit mit professioneller Gestaltung – praxisnah, verständlich und alles aus einer Hand.

Illustration eines Laptops mit geprüftem PDF und Symbolen für Struktur, Analyse und Zugänglichkeit. Visualisiert die Erstellung und Prüfung barrierefreier PDFs.

KIund Mensch

Barrierefreiheit für Ihre Dokumente

Office-Dokumente

Wir optimieren Ihre Word-Texte, Excel-Tabellen und PowerPoint-Präsentationen für barrierefreie Nutzung. Auf Wunsch erstellen wir passende Dokumentvorlagen für Ihren Arbeitsalltag.

PDF-Dokumente

Wir bereiten Ihre PDFs barrierefrei auf – vom Informationsblatt bis zum interaktiven Formular. Dazu gehören Struktur, Grafiken und bei Bedarf ein neuer Satz in InDesign.

E-Books & EPUB

Wir erstellen und optimieren barrierefreie E-Books im EPUB-Format. Klare Strukturen und anpassbare Darstellungen unterstützen die Nutzung mit Screenreadern.

Technische Dokumente

Wir machen Informationen aus Plänen, Karten und Grundrissen besser zugänglich. Dafür ergänzen wir verständliche Beschreibungen und optimieren Struktur und Kontraste.

Infografiken & Diagramme

Wir optimieren Kontraste und Beschriftungen Ihrer Grafiken und Diagramme. Ergänzende Datentabellen und Beschreibungen machen die Informationen auch ohne visuelle Darstellung zugänglich.

Automatisierte Dokumente

Wir unterstützen die barrierefreie Ausgabe von Rechnungen, Bescheiden und Kundenanschreiben. Dafür analysieren wir Ihre Systeme und beraten zur Anpassung der Vorlagen.

Archiv- & Scan-Dokumente

Wir erschließen gescannte Dokumente durch Texterkennung und korrigieren Erkennungsfehler. Anschließend ergänzen wir die Struktur für eine barrierefreie Nutzung.

Lern- & Schulungsunterlagen

Wir bereiten Lernmodule, Arbeitsblätter und digitale Handouts barrierefrei auf. So werden Inhalte und Aufgaben für Lernende mit unterschiedlichen Bedürfnissen zugänglich.

Leichte Sprache

Wir übertragen komplexe Texte in Leichte Sprache und gestalten passende Layouts und Bilder. Menschen aus der Zielgruppe prüfen die Verständlichkeit.

Unsere Leistungen für Ihre barrierefreien Dokumente

Beratung & Strategie

Analyse, PAC-Report, Handlungsempfehlung

Workshops & Schulungen

Praxisnahes Wissen und direkte Anwendung

Umsetzung & Dokumentenservice

Wir übernehmen Erstellung und Optimierung

Jetzt zu um 20 % reduzierten Fixpreisen für Ihre schnelle Barrierefreiheit

Die Barrierefreiheit von PDFs und Dokumenten ist auch für Sie wichtig. Als Erleichterung erhalten Sie nun 20 Prozent Rabatt auf Alles. 

Beratung & Strategie

Beratung: Individuelle Dokumentenstrategie mitsamt bis zu 5 Beispieldokumenten

Insbesondere bei größeren Dokument-Mengen sind klare Prozesse und eine realistische Vorgehensweise nötig. Entlang Ihrer Zielsetzung schauen wir uns Ihre Daten an und entwickeln für Sie eine effiziente Strategie.

Dafür analysieren Ihre Beispieldokumente hinsichtlich Barrierefreiheit, Struktur und technischer Qualität. Sie erhalten eine vollständige Auswertung, die bestehende Fehler, strukturelle Schwachstellen und Optimierungspotenziale transparent dokumentiert.

Die Ergebnisse besprechen wir persönlich mit Ihnen und entwickeln gemeinsam eine praxisnahe Strategie für Ihre Dokumente und Prozesse. So erhalten Sie nicht nur eine technische Analyse, sondern eine klare Entscheidungsgrundlage mit Prioritäten und realistischem Umsetzungsaufwand.

Workshops & Schulungen

Halbtages-Workshop:  Barrierefreier PDFs mit Acrobat Pro und / oder Word

Praxisnahes Wissen für die Erstellung und Prüfung barrierefreier Dokumente. Je nach Schwerpunkt behandeln wir unter anderem folgende Themen:

  • Behinderungen und digitale Barrieren verstehen
  • Anforderungen an barrierefreie PDFs und Dokumente
  • Prüfung auf Korrekturbedarf mit PAC durchführen
  • Barrierefreiheit nach PDF/UA und  WCAG für PDFs
  • Umsetzung Barrierefreie PDFs mit Acrobat Pro
  • Vorbereitung barrierefreier Dokumente in Word

In den Workshops arbeiten wir gemeinsam auch an Ihren individuellen Dokumenten.

Ganztages-Schulung barrierefreie Dokumente mit individuellen Praxisteil

In dieser intensiven Praxisschulung arbeiten wir mit Ihren eigenen Dokumenten und Projektunterlagen – beispielsweise Verwaltungsdokumenten, Formularen, Berichten, Broschüren oder Kommunikationsmaterialien. Gemeinsam analysieren und optimieren wir reale Dateien und vermitteln dabei konkrete Lösungswege sowie bewährte Best Practices.

  • Anforderungen an barrierefreie Dokumente und PDFs
  • Struktur, Tags und Lesereihenfolge verstehen
  • Prüfung mit PAC und weiteren Werkzeugen
  • Umsetzung in Acrobat Pro, Word oder InDesign
  • Umgang mit Tabellen, Bildern und Formularen
  • typische Fehler vermeiden und Prozesse verbessern

Das Training verbindet Wissen und Praxis – mit direkt nutzbaren Ergebnissen.

Umsetzung & Dokumentenservice

Leistungen in Gestaltung und Umsetzung in Word,  InDesign und Acrobat Pro

Wenn Kapazitäten oder Spezialwissen fehlen, übernehmen wir die praktische Umsetzung für Sie. Wir erstellen, überarbeiten und optimieren Dokumente und Vorlagen in Word, Acrobat oder InDesign und sorgen für technisch und gestalterisch hochwertige Ergebnisse.

Unsere Leistungen für bessere Dokumente:

  • Layout- und Designanpassungen
  • Strukturierung und Optimierung von Inhalten
  • technische PDF-Optimierung
  • barrierefreie Dokumentenerstellung
  • Vorlagen und Publikationen für Verwaltung und Kommunikation

Barrierefreie PDF-Erstellung

Transparente Seitenpreise für klare Kalkulationen als effizienter Weg

PDF-Typ Beschreibung Aktions-Preis
Einfache PDF-Seite Klare Struktur, textbasiert, geringer Zusatzaufwand 12 € statt 15 €
Mittelkomplexe PDF-Seite Viele Bilder, Tabellen oder strukturierte Inhalte 34 € statt 45 €
Komplexe PDF-Seite Textgrafiken, Formulare, anspruchsvolles Layout 80 € statt 100 €
Word + PDF oder InDesign + PDF Vollständige Aufbereitung inklusive Quelldatei und barrierefreiem PDF 64 € statt 80 €

So läuft die Zusammenarbeit ab

1. Schritt

Dokument oder Anliegen senden

2. Schritt

Analyse oder Abstimmung

3. Schritt

Umsetzung oder Schulung

Erfolgreiche Projekte

Häufige Fragen

Ob ein PDF barrierfrei ist oder nicht lässt sich meist nicht auf den ersten Blick erkennen. Ein PDF kann optisch einwandfrei aussehen und dennoch erhebliche Barrieren enthalten.

Häufige Probleme sind fehlende Dokumentstrukturen, nicht korrekt ausgezeichnete Überschriften, ungeeignete Lesereihenfolgen, fehlende Alternativtexte für Bilder oder nicht barrierefreie Tabellen und Formulare.

Mit einer professionellen Prüfung analysieren wir Ihr PDF hinsichtlich technischer und inhaltlicher Barrierefreiheit. Dabei prüfen wir unter anderem die Anforderungen von PDF/UA sowie relevante Kriterien der WCAG und dokumentieren mögliche Schwachstellen und Optimierungspotenziale.

Gerne prüfen wir Ihr Dokument und geben Ihnen eine fundierte Einschätzung zum aktuellen Stand sowie zum erforderlichen Umsetzungsaufwand.

Wir prüfen eine Vielzahl von Dokumenttypen auf Barrierefreiheit, Struktur und technische Qualität.

Dazu gehören unter anderem:

  • PDF-Dokumente
  • Word-Dokumente (DOCX)
  • PowerPoint-Präsentationen
  • Formulare
  • Berichte und Jahresberichte
  • Broschüren und Flyer
  • Satzdateien aus Adobe InDesign

Je nach Dokumenttyp betrachten wir sowohl technische Anforderungen als auch die inhaltliche und strukturelle Gestaltung. Dabei prüfen wir beispielsweise Dokumentstrukturen, Überschriftenhierarchien, Tabellen, Alternativtexte, Lesereihenfolgen, Formularelemente und weitere barrierefreiheitsrelevante Aspekte.

Gerne bewerten wir bereits bestehende Dokumente oder unterstützen Sie bei der barrierefreien Erstellung neuer Dokumente und Vorlagen.

Ja. In den meisten Fällen arbeiten wir mit bereits vorhandenen Vorlagen, Dokumenten und Corporate-Design-Vorgaben.

Unser Ziel ist es, bestehende Prozesse und Gestaltungen möglichst zu erhalten und dort zu optimieren, wo dies für die Barrierefreiheit erforderlich ist. Häufig lassen sich Dokumentvorlagen in Word, InDesign oder anderen Anwendungen mit überschaubarem Aufwand an die Anforderungen der Barrierefreiheit anpassen.

Dabei prüfen wir sowohl die technische Struktur als auch gestalterische Aspekte wie Überschriftenhierarchien, Tabellen, Farbkontraste, Formulare oder Navigationsstrukturen.

Sollten bestehende Vorlagen größere Barrieren aufweisen, entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen praktikable Lösungen, die Barrierefreiheit, Corporate Design und redaktionelle Anforderungen bestmöglich miteinander verbinden.

In vielen Projekten können dadurch bestehende Vorlagen weiterverwendet werden, ohne dass eine vollständige Neugestaltung erforderlich ist.

Wir arbeiten mit den gängigen Werkzeugen zur Erstellung, Prüfung und Optimierung barrierefreier Dokumente.

Dazu gehören unter anderem Microsoft Word, Adobe Acrobat Pro, Adobe InDesign sowie der PDF Accessibility Checker (PAC) zur technischen Prüfung von PDF-Dokumenten.

Je nach Projekt und Anforderung kommen außerdem weitere Prüf- und Hilfswerkzeuge zum Einsatz, beispielsweise zur Analyse von PDF-Strukturen, Kontrasten oder der Nutzung mit assistiven Technologien wie Screenreadern.

Wenn Sie bereits mit bestimmten Programmen oder Vorlagen arbeiten, berücksichtigen wir diese selbstverständlich. Unser Ziel ist es, Lösungen zu entwickeln, die sich möglichst gut in Ihre bestehenden Prozesse und Arbeitsabläufe integrieren lassen.

Die Wahl der Software steht dabei nicht im Vordergrund sondern entscheidend ist, dass am Ende ein hochwertiges und möglichst barrierefreies Dokument entsteht.

Die Einordnung erfolgt anhand des tatsächlichen Aufwands für die barrierefreie Aufbereitung eines Dokuments. Dabei betrachten wir nicht nur die Seitenanzahl, sondern insbesondere die enthaltenen Inhalte und deren Komplexität.

Eine einfache PDF-Seite enthält beispielsweise überwiegend Fließtext und eine klare Struktur. Mittelkomplexe Seiten weisen häufig mehrere Bilder, Tabellen oder umfangreichere Strukturelemente auf.

Als komplex gelten Seiten mit anspruchsvollen Layouts, Textgrafiken, Formularen, verschachtelten Tabellen oder anderen Elementen, die einen erhöhten Prüf- und Optimierungsaufwand erfordern.

Vor Beginn der Arbeiten prüfen wir Ihr Dokument und ordnen die Seiten transparent und nachvollziehbar den entsprechenden Kategorien zu. So erhalten Sie bereits im Vorfeld eine verlässliche Einschätzung des zu erwartenden Aufwands und der Kosten.

Bei Dokumenten mit unterschiedlichen Seitentypen können einfache, mittelkomplexe und komplexe Seiten innerhalb eines Dokuments selbstverständlich kombiniert bewertet werden.

Die Dauer hängt vom Umfang, der Komplexität und dem Ausgangszustand der Dokumente ab.

Kleinere Prüfungen oder einzelne Dokumente können häufig innerhalb weniger Werktage bearbeitet werden. Umfangreichere Projekte mit vielen Seiten, komplexen Layouts, Formularen oder mehreren Dokumenttypen benötigen entsprechend mehr Zeit.

Für eine verlässliche Einschätzung betrachten wir zunächst Ihre Dokumente und den gewünschten Leistungsumfang. Anschließend erhalten Sie eine transparente Einschätzung zu Aufwand, Kosten und voraussichtlicher Umsetzungsdauer.

Wenn bereits Quelldateien wie Word- oder InDesign-Dokumente vorliegen, kann die Bearbeitung in vielen Fällen effizienter erfolgen als bei einer nachträglichen Optimierung bestehender PDFs.

Auch bei zeitkritischen Projekten bemühen wir uns, gemeinsam mit Ihnen eine passende Lösung und realistische Umsetzungsplanung zu finden.

Sie möchten Ihre Dokumente barrierefrei gestalten?

Gerne prüfen wir Ihre bestehenden Dokumente oder beraten Sie zu passenden Schulungen und Umsetzungsleistungen.